Parthian shot
n. (古代帕提亚骑兵佯作退却时返身发射的)回马箭,临走时说的尖刻话,临别的时的敌意姿态
📖 牛津释义
Parthian shot
sharp
or telling remark made by sb as he leaves 临别所说的刻薄话. Cf 参看 a parting shot (parting).
🧩 词语组成解析
a. 帕提亚的\\nn. 帕提亚人
shot
[ʃɑt]
n. 射手，击球;开枪，发射;企图;注射;
adj. 闪色的，颜色会变化的;交织的;渗透的;（俚语）坏透了的，筋疲力尽的;
vt. 射中，射击;给…装弹;注射;抛出;
vi. 发射，射击;突然出现;
v. 拍摄(shoot的过去式和过去分词);射杀;开（枪或其他武器）;打猎;
🗣️ 情景例句
Grandpa really loves his family, doesn't he?
爷爷确实很爱这个家， 是吗？
Do you want me to explain?
让我替你说明好吗？
By the way, before leaving this subject, I would like to add a few comments.
在结束这个问题之前顺便一提，我希望能再提出一些看法。